Почитаем? Почитаем!
Друзья, по пятницам мы знакомим вас с книгами разных жанров из фонда отдела обслуживания. Возможно, именно рекомендуемые нами книги вы захотите прочитать.
Почему и зачем мы научились разговаривать? Почему любой из нас в раннем детстве легко и непринужденно усваивает родной язык, а изучение иностранных языков – непростое дело? Существовал ли язык неандертальцев, доводилось ли нашим предкам с ними разговаривать? Что такое гипотеза лингвистической относительности, и как она влияет на наше понимание природы человека?
Ответы на эти и многие другие вопросы – в книге «Человек говорящий. Эволюция и язык» эксцентричного и неукротимого лингвиста современности Ноама Хомского, написанной в соавторстве с Робертом Бервиком, специалистом по искусственному интеллекту.
Цитаты из книги
«Коммуникация – это своего рода интрига, в ходе которой говорящий производит какие-то внешние события, а слушающий пытается как можно более удачно соотнести их со своими собственными внутренними ресурсами»
«Различие между языками – это отчасти иллюзия, как и кажущееся безграничным многообразие организмов, поскольку все они основаны на элементах, почти не подверженных изменениям, и ограниченным рамками законов природы (в случае с языком это вычислительная эффективность)»
«Люди как мыслящие существа (благодаря возникновению человеческих способностей) пытаются осознать свой опыт. Эти попытки называются мифом, или религией, или магией, или философией или – в английском языке – наукой (science)»
Комментировать