Почитаем? Почитаем!

Друзья, по пятницам мы знакомим вас с книгами разных жанров из фонда отдела обслуживания. Возможно, именно рекомендуемые нами книги вы захотите прочитать.

В книге «Японские сказки» собраны самые диковинные, самые смешные и самые добрые сказки удивительной страны – восточной соседки России.

В этих поэтичных историях каждая капелька росы, каждая песчинка, каждый лист дерева пронизаны волшебством. В них по соседству с чудесами всегда живут доброта, отвага и щедрость, которые помогают справиться с любыми испытаниями.

Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, перевёл на русский язык Нисон Ходза (1906–1978).

Иллюстрации, созданные Григорием Златогоровым в традиции японского искусства, переносят в сказочный мир добра и зла, волшебных приключений и невероятных героев.

Цитаты из книги

«Это случилось, когда страной правил глупый и завистливый князь Масаюки. Глупее этого князя были только его советники. Князь Масаюки не терпел умных и догадливых людей. Стоило только обнаружиться в его княжестве умному человеку, и несчастного навсегда изгоняли из родной страны»

«Ступив на родную землю, Кэндзо открыл крышку ларца, и оттуда вылетели Мудрость, Здоровье, Богатство, Храбрость, Знание и Веселье. Блага эти до сих пор живут на земле. Говорят, что обрести их может тот, кто никогда не заботится о себе, а думает только о счастье и благополучии своего народа»

«Умный и в степи найдёт воду, дурак и посреди реки умрёт от жажды!»

«Десять тысяч лет прошло с тех пор, как исчезли с лица земли Тростинка и кузнец. Но люди в Японии до сих пор помнят о них. Многие же уверяют, что Тростинка и кузнец не погибли и живут в подземном дворце, прячась от гнева Лунного царя. И когда они разводят свой очаг, то из расщелины к Луне поднимается столб огненного дыма. И с тех пор японцы назвали эту гору Фудзи-сан, что значит гора-бессмертия»