Словарь джелтулакского говора эвенков Амурской области

Словарь джелтулакского говора эвенков Амурской области = Дялтулакскай говор эвэды турэрукин : ок. 16300 слов / М-во образования и науки РФ [и др.] ; Б. В. Болдырев [и др.]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2009. – 607 с.

Эвенкийско-русский словарь содержит 16300 слов исчезающего джелтулакского говора эвенков Амурской области, задокументированного Центром лингвистики и коммуникации Благовещенского государственного педагогического университета под руководством доктора филологических наук, профессора Г. В. Быковой. Словарь составлен на основе материалов джелтулакского говора с помощью учительницы-пенсионерки Раисы Егоровны Мальчакитовой, проживавшей в поселке Усть-Нюкжа Тындинского района. Словарь снабжен приложениями, в которых даны устойчивые языковые обороты, список эвенкийских имен, запреты-обереги одё и выборочная фонематическая транскрипция эвенкийских слов из словаря.