Язык
Эвенкийский этнос в начале третьего тысячелетия : сб. науч. тр. / М-во образования и науки РФ [и др.] ; [редкол.: Т. Е. Андреева и др.] ; под. ред. : Г. В. Быковой, Г. И. Варламовой]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2010. – Вып. 3. – 255 с.
Астахов, Г. Не забудут ли эвенки родной язык? / Г. Астахов // Амур. правда. – 1996. – 23 февр. – С. 2.
О проблеме падения интереса к родному языку и незнании его молодыми эвенками.
Болдырев, Б. В. Словарь селемджинского говора эвенков Амурской области = Сэлэмдеды говор эвэды турэрукин. Ч. 1. [А–Н] : 16800 слов / Б. В. Болдырев, Г. В. Быкова, Л. А. Соловьёва ; М-во образования и науки РФ [и др.]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2013. – 463 с.
Булатова, Н. Я. Говоры эвенков Амурской области / Н. Я. Булатова ; отв. ред. О. П. Суник ; АН СССР, Ин-т языкознания. – Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. – 168 с.
Монография посвящена описанию селемджинского, зейского, джелтулакского говоров эвенкийского языка в сравнении с литературным языком. В основе работы лежат фольклорные и текстовые материалы, собранные автором в Амурской области. Книга содержит грамматический очерк, русский перевод текстов и краткий эвенкийско-русский словарь.
Бурыкин, А. А. Эвенкийские и эвенские этнонимы Охотского побережья / А. А. Бурыкин // Традиционная культура востока Азии : вып. 3. – Благовещенск, 2001. – С. 246–253.
Быкова, Г. В. И в снег, и в зной, и в дождик проливной / Г. В. Быкова // Краеведение Приамурья. – 2009. – № 4. – С. 43–52.
Об экспедиции в село Бомнак Зейского района с целью изучения и сохранения эвенкийского языка.
Быкова, Г. В. Исчезающий национальный язык: проблемы и перспективы / Г. В. Быкова // Дорохинские чтения : сб. науч. ст. – Благовещенск ; Албазино, 2009. – Вып. 3. – С. 154–161.
О сохранении и изучении эвенкийского языка.
Быкова, Г. В. Сохранить исчезающий язык / Г. В. Быкова // Храм природы : информ. бюл. – 2005. – Авг. – С. 14.
Об уникальности эвенкийского языка и мерах по его сохранению.
Быкова, Г. В. Сфера природного в национально-языковой специфике русского и эвенкийского языков / Г. В. Быкова, О. Б. Пылаева ; М-во образования и науки РФ, Благовещ. гос. пед. ун-т, Амур. гос. ун-т. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2005. – 132 с. : табл.
Варламова, Г. И. Фразеологизмы в эвенкийском языке / Г. И. Варламова. – Новосибирск : Наука, 1986. – 80 с.
В работе на богатом фактическом материале впервые даётся общее описание фразеологических единиц, рассматриваются семантические и лексико-грамматические группы, сферы их употребления. Анализируются эвенкийские пословицы и поговорки. Большая часть фразеологического материала отражает речь дальневосточных эвенков (Амурская область, Хабаровский край, районы Якутии).
Васильева, А. Гибель родного языка опасна для этноса / А. Васильева // КВIН. – 2010. – 17 июня. – С. 3.
О создании и презентации первого тома словаря говоров эвенков Амурской области.
Захарова, Е. В. О лингвистических исследованиях эвенкийского этноса Приамурья : (названное и неназванное в языковой картине мира амур. эвенков) / Е. В. Захарова // Музеи – центры координации краеведческой работы : материалы междунар. науч.-практ. конф., состоявшейся 29 авг. 2001 г. и посвящ. 110-летию Амур. обл. краевед. музея им. Г. С. Новикова-Даурского. – Благовещенск, 2001. – С. 190–193.
О проблеме сохранения говоров амурских эвенков.
Калинина, Е. Л. Концептуальное своеобразие субстратных топонимов Амурской области / Е. Л. Калинина // Дорохинские чтения : сб. науч. ст. – Благовещенск ; Албазино, 2009. – Вып. 3. – С. 161–164.
О формировании субстратной топонимии, об эвенкийских топонимах.
Кузьмина, Р. П. Категориальные особенности склонения в эвенкийском языке / Р. П. Кузьмина // Филолог. науки : вопр. теории и практики. – 2013. – № 4, ч. 1. – С. 92–95.
Мерекина, Е. В. Аграрная терминология в лексике эвенкийского языка / Е. В. Мерекина // Аграрное развитие Дальнего Востока: история и современность : материалы регион. науч.-практ. конф., посвящ. 150-летию 1-го сплава по Амуру под рук. Н. Н. Муравьева-Амурского. – Благовещенск, 2004. – С. 330–336.
О заимствованиях из якутского и русского языков в лексике эвенкийского языка.
Мерекина, Е. В. Культурная константа свой-чужой как основа амбивалентной функции культуры эвенков / Е. В. Мерекина // Дальневост. аграр. вестн. – 2012. – № 1 (21). – С. 55–58.
Затронут лингвистический аспект существования таких констант культуры, как "свой" и "чужой", в маргинальном миноритарном языке. Тема "своего" и "чужого" в эвенкийском языке была раскрыта через рассмотрение терминов родства, терминов для обозначения этнической принадлежности, ономастики и т. д.
Пылаева, О. Б. К вопросу о выраженном и невыраженном в концептосфере эвенков / О. Б. Пылаева // Традиционная культура Востока Азии. – Благовещенск, 2001. – Вып. 3. – С. 269–272.
Об изучении и сохранении эвенкийского языка.
Пылаева, О. Б. К проблеме изучения документации эвенкийского языка в Амурской области / О. Б. Пылаева // Музеи – центры координации краеведческой работы : материалы междунар. науч.-практ. конф., состоявшейся 29 авг. 2001 г. и посвящ. 110-летию Амур. обл. краевед. музея им. Г. С. Новикова-Даурского. – Благовещенск, 2001. – С. 173–175.
Об эвенкийском языке и проблеме его сохранения. Статья написана по материалам экспедиции в посёлок Бомнак Зейского района в августе 2001 года.
Словарь джелтулакского говора эвенков Амурской области = Дялтулакскай говор эвэды турэрукин : ок. 16300 слов / М-во образования и науки РФ [и др.] ; Б. В. Болдырев [и др.]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2009. – 607 с.
Словарь джелтулакского говора эвенков Амурской области = Дялтулакскай говор эвэды турэрукин : ок. 4000 слов / Б. В. Болдырев [и др.] ; М-во образования и науки РФ [и др.]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2010. – Ч. 2. – 235 с.
Словарь зейского говора эвенков Амурской области = Зейскай говор эвэды туруэрукин : слов. содержит 10000 слов / Б. В. Болдырев [и др.] ; [под ред. Г. И. Варламовой] ; М-во образования и науки РФ [и др.]. – Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2010. – 425 с.
Словарь составлен на основе словарных материалов, записанных носительницей зейского говора Лидией Константиновной Сениной. Словарные материалы дополняют образцы речи эвенков зейского говора и сведения о составителях словаря.
Субботина, А. Н. Эвенкийские топонимы: перспективы исследования / А. Н. Субботина // Ученые записки Благовещенского государственного педагогического университета. – Благовещенск, 2002. – Т. 20 : Гуманитар. науки, ч. 2. – С. 67–73.
Об исследованиях эвенкийских топонимов и необходимости издания словарей эвенкийских говоров.
Хасанова М. М. Антропонимы в фольклоре восточных эвенков / М. М. Хасанова // Традиции и современность в культуре народов Дальнего Востока / отв. ред. Н. К. Старкова ; ДВНЦ АН СССР, Дальневост. пед. ин-т искусств. – Владивосток, 1983. – С. 95–102.
О личных именах фольклорных героев восточных эвенков (эвенков Забайкалья и Дальнего Востока).
Процукович Е.Качественные характеристики согласных фонем в русской речи селемджинских эвенков / Процукович Е. // Слово : фольклор.-диалектол. альм. : материалы науч. экспедиций / Амур. гос. ун-т ; под ред. Н. Г. Архиповой, Е. А. Оглезневой. - Благовещенск, 2014. - Вып. 11. - С. 101-105.
Иванищенко В. Уроки Улукиткана // БАМ : общественно-политический еженедельник. - 2017. - N 35 (30 авг.). - С. 13 : фот. цв.
афоризмы Улукиткана