Булатова Н. Я.

Аннотация:

Булатова, Н. Я. Современное состояние этничности эвенков / Н. Я. Булатова // Тынд. экспресс. – 2005. – Сент. (№ 1). – С. 3.

Об эвенках, проживающих в Тындинском, Зейском и Селемджинском районах Амурской области.

Аннотация:

Булатова, Н. Я. Говоры эвенков Амурской области / Н. Я. Булатова ; отв. ред. О. П. Суник ; АН СССР, Ин-т языкознания. – Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. – 168 с.

Монография посвящена описанию селемджинского, зейского, джелтулакского говоров эвенкийского языка в сравнении с литературным языком. В основе работы лежат фольклорные и текстовые материалы, собранные автором в Амурской области. Книга содержит грамматический очерк, русский перевод текстов и краткий эвенкийско-русский словарь.

Аннотация:

Булатова Н. Я. Некоторые материалы фольклора амурских эвенков / Н. Я. Булатова // Фольклор народов Севера СССР : сб. науч. тр. / Ленингр. гос. пед. ин-т, 1980. – С.84-104.

Включены эвенкийские сказки, записанные в Зейском и Тындинском районах Амурской области: «Илан нэкуунэл» («Три сестры»), «Сулаки» («Лиса») и «Тэнэнгэ». Сказки приводятся на эвенкийском и русском языках.