Журналы онлайн. Журнал «Иностранная литература»

20 июля, 2021 - 09:40 -- oxi

Друзья, по вторникам мы знакомим вас с периодическими изданиями из фонда библиотеки. Возможно, именно рекомендуемые нами издания вы захотите полистать.

Российский литературно-художественный журнал «Иностранная литература» специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. Выходит ежемесячно, объём одного номера – 288 полос. С 2008 г. главный редактор журнала – Александр Ливергант.

В журнале впервые в СССР были представлены романы Джерома Дэвида Сэлинджера «Над пропастью во ржи», Харпер Ли «Убить пересмешника», Уильяма Фолкнера «Осквернитель праха», «Шум и ярость», Уильяма Голдинга «Шпиль» и многие другие.

Иосиф Бродский назвал когда-то «Иностранку» «окном в Европу, Америку, Азию, Африку и вообще во все полушария».

В настоящее время, перестав быть единственным источником информации об иностранной литературе, журнал продолжает исполнять роль профессионального экспертного издания, неизменно сохраняя высокое качество переводов и редактуры. Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, документальная проза, письма и мемуары, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды – все это на русском языке впервые, в переводах лучших отечественных переводчиков. Девизом журнала по-прежнему остается «Узнай завтрашних классиков!»

На сайте «Лаборатория ФАНТАСТИКИ» можно посмотреть оглавления журнала с 1955 по 2021 гг.

На сайте Электронной библиотеки Rulit доступен архив книг из «Библиотеки журнала «Иностранная литература» (61 название).

Архив журнала размещен на сайте (скачать и читать номера с 1941 по 2016 гг., все файлы с сайта раздаются по протоколу ftp).

На сайте «Журнальный зал»/1999/12 (архив с 1992 по 2021 гг., не все материалы в номерах доступны для чтения).

В фонде Амурской областной научной библиотеки журнал хранится с 1964 по 2017 гг.

Желаем вам новых открытий, читайте с удовольствием!

Комментировать