Корейский вдохновляет

Друзья, 7 мая в Амурской областной научной библиотеке прошёл IV Амурский региональный конкурс выступлений на корейском языке.

Конкурсанты состязались в уровне владения корейским языком, технике исполнения подготовленного номера, артистическом мастерстве, творческой индивидуальности и оригинальности в 3-х номинациях – сочинение, стихотворение, песня.

Участники конкурса удивили не только способностью самостоятельно, без помощи преподавателя написать и прочитать текст на корейском языке, но и разнообразием тем и экспрессии: «Моя мечта», «Корейские традиционные танцы», «Корейская косметика», «Корейская группа “Stray Kids”».

Пробуждение природы, тепло, радость обновления ощутили все зрители, слушая стихотворение Фёдора Тютчева «Весенние воды» на корейском языке. Прозвучали изысканно-простодушные стихи корейских поэтов. В них почти нет рифмы ввиду особенностей корейского языка, но они передают чувства и эмоции со всей полнотой и ритмичностью благодаря своей лаконичности и простоте.

Восторг – ключевая эмоция номинации «Песня», где конкурсанты показали умение исполнять популярные современные корейские песни, как романтические, так и K-pop – смесь электропопа, хип-хопа, современного ритм-н-блюза.

Впервые в жюри конкурса принял участие Ли Чжэ Хён – директор Корейского культурно-просветительского центра г. Хабаровска.

По традиции итоги конкурса будут объявлены на ежегодной Церемонии завершения учебного года Школы иностранных языков «Сатори».

Участие в конкурсе развивает интерес амурских детей, подростков и молодёжи к изучению корейского языка; предоставляет отличную возможность приобрести опыт публичных выступлений на корейском языке; способствует формированию сообщества молодых людей, которые внесут свой вклад в укрепление взаимовыгодных, дружественных отношений между Амурской областью и Кореей в различных сферах деятельности.