Состоялась онлайн-встреча делегаций писателей и издателей РФ и КНР «Под небом единым»

24 августа, 2022 - 16:37 -- admin

24 августа в Амурской областной научной библиотеке им. Н.Н. Муравьева-Амурского состоялась онлайн-встреча делегаций писателей и издателей РФ и КНР «Под небом единым». Мероприятие прошло в рамках XII международного фестиваля «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства».

Во встрече приняли участие писатели, издатели, представители библиотек и ВУЗов Москвы, Улан-Удэ, Благовещенска.

С приветственным словом к участникам встречи обратились министр культуры и национальной политики Амурской области Н. А. Доргунова и заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино, г. Москва М. Г. Паласио.

С китайской стороны присутствующих приветствовали Чэнь Чжэ, начальник Управления культуры и туризма провинции Хэйлунцзян и Чжан Сюй, директор отдела международного обмена Национальной библиотеки Китая.

Краеведческие издательские литературные проекты Дальнего Востока России участникам встречи представили: первый заместитель директора Национальной библиотеки Республики Бурятия, г. Улан-Удэ Р. К. Щербакова («Книжный салон Бурятии»); главный редактор литературно-художественного и общественно-политического журнала «Байкал», поэт, прозаик, журналист, член Союза писателей России, г. Улан-Удэ Б. Л. Аюшеев («Китайская поэзия на страницах журнала «Байкал»). Бб изданиях билингвы Главной библиотеки Приамурья рассказала директор Амурской областной научной библиотеки им. Н.Н. Муравьева-Амурского О. С. Праскова.

Чу Шуцин, директор библиотеки провинции Чжэцзян, познакомил участников встречи с собранием русской литературы библиотеки провинции Чжэцзян»; о перспективах культуры соседства говорил Ван Ачэн, заместитель председателя Харбинской ассоциации работников литературы и искусства. Постоянный заместитель главного редактора редакционного отдела «Библиотечное строительство» библиотеки провинции Хэйлунцзян Лю Линьлинь дала краткое описание научных работ по русскому библиотечному делу в журнале «Библиотечное строительство».

Встреча завершилась подведением итогов и награждением победителей II Открытого конкурса художественного перевода «Голоса друзей».

Запись трансляции – на YouTube-канале АОНБ.

Комментировать