Белюстин, Никита Фёдорович (1784-1846)

Никита Фёдорович Белюстин (1784-1841) — педагог, переводчик и писатель, происходил из духовного звания. В 1811 г. окончил Педагогический Институт. В 1813 г. начал преподавать латинский яз. в СПб. губернской гимназии. В 1920 г. был назначен старшим учителем русского яз. С 1822 г. утверждён преподавателем латинского яз., а с 1823 г. преподавал этот язык и в Благородном Пансионе СПб. Университета. В 1824-25 гг. преподавал политическую экономию и римские древности. С 1826 г. являлся учителем латинского яз. в Горном Кадетском Корпусе. В 1828 г. стал членом комиссии для исследования всех хозяйственных дел и счетов Дирекции Училищ СПб. губернии.

По отзывам его бывших учеников, Белюстин был отличный педагог, объяснял свой предмет ясно и искусно, ученики занимались у него всегда успешно. При жизни он издал много своих трудов.

«Опыт практического руководства в переводах...» появился в 1817 г. В дальнейшем имел шесть переизданий с измененным заглавием.

Кроме этой книги Белюстин издал: «Краткое обозрение греческой истории с фразеологией из латинских историков, для упражнения в переводах с латинского языка на русский» (1833); «Начальные основания латинского языка» (1836; изд.2-е 1837; изд.3-е 1842); «Латинская хрестоматия для средних и высших классов гимназии...» (1839); и др.

Физическая характеристика документа

Размер в см/мм (высота х ширина х толщина): 21×14×3

Книжный блок: тряпичная бумага, несколько тетрадей из голубой бумаги. Обрез простой, форзац утрачен, нахзац — простой. Имеются пятна различного происхождения: незначительные потеки, пожелтение, на с.251 — темно-коричневые пятна от насекомого, пометы синим и химическим карандашами, деформация листов, заломы, разрывы. На с.135 — оборван край листа по всей длине.

Переплет: после реставрации заменен на ледериновый.

Реставрация: производилась в середине 1990-х гг.